Работает это следующим образом.
Пользователь Windows 10 Открывает меню «Пуск» Набирает там "bash" [enter] После чего открывается консоль cmd.exe С запущенным /bin/bash от Ubuntu С полным доступом ко всему пространству пользователя Ubuntu Да, там есть apt, ssh, rsync, find, grep, awk, sed, sort, xargs, md5sum, gpg, curl, wget, apache, mysql, python,perl, ruby, php, gcc, tar, vim, emacs, diff, patch... И большинство из десятков тысяч бинарных пакетов в архивах Ubuntu!
Дастин Кирклэнд говорит, что это не виртуальная машина, никаких контейнеров и не Cygwin, а нечто похожее на эмулятор, где системные вызовы Linux в реальном времени транслируются в системные вызовы Windows. Сейчас в Windows 10 используется Ubuntu 14.04 LTS.